Proyecto Mimos Consejo Estudiantil (Nov 18/2008)
Visita al Zoológico de Barranquilla (Oct 27/2008)
Asamblea de Honor Roll de 1er Bimestre (Oct27/2008)
Programa de Etiqueta de 3er Grado (Oct27/2008)
Programa de Etiqueta (Sep29/2008)
Laboratorio de ciencias (Sep29(2008)
Programa de etiqueta de 2o Grado
Dia del Amor y la Amistad
Descubrimiento de América
Clase de Matemáticas de 5o Grado
Laboratorio de Ciencias de 3er Grado
Proyectos de 1er Grado
|
|
|
PROYECTO MIMOS DEL CONSEJO ESTUDIANTIL
STUDENT COUNCIL MIMES PROJECT |
El Consejo Estudiantil del Colegio organizó un grupo de mimos que está enseñando a nuestros estudiantes las diferentes categorías para reciclar. |
|
The Elementary Student Council group organized a mime group to teach other students
“How To Recycle”. |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
3ER GRADO VISITA EL ZOOLÓGICO
3RD GRADE FIELD TRIP TO THE ZOO |
Fue una experiencia educativa y muy divertida donde los estudiantes tuvieron la oportunidad de aprender las características de los animales de una forma amena y real. |
|
During this fun and educational experience our students were able to encounter real wild animals, including hands-on learning. |
 |
|
 |
 |
|
 |
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
CONCURSO "DíA DE RECICLAJE" ELEMENTAL
ELEMENTARY "RECICLE DAY" CONTEST
|
Un concurso organizado por el Consejo Estudiantil de vestimentas hechas con materiales reciclados para recoger fondos para una fiesta de Navidad para los hijos de los trabajadores del Colegio. |
|
A recycled outfit contest was sponsored by our Student Council to raise funds for the Christmas Party of the workers’ children that will take place on December the 17th. |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
|
PROGRAMA DE
"ETIQUETA" 4TH GRADO
4TH GRADE “ETIQUETTE” PROGRAM |
Cena Formal de los estudiantes de Cuarto Grado donde aplicaron los conocimientos adquiridos durante el curso de etiqueta y modales en la mesa. |
|
At the 4th Grade dinner our students showed what they had learned during the Etiquette Program. |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
PROGRAMA DE ETIQUETA EN EL ELEMENTAL
Elementary Etiquette Program |
Sonia Noguera de TatIs está de regreso en el colegio enseñando a los niños buenas maneras en la mesa. La semana pasada estuvo con los pequeños de primer grado, quienes disfrutaron una cena y demostraron lo que han aprendido. |
|
Sonia Noguera de Tatis has returned to the Elementary School to train our children in good table manners. Last week she worked with the 1st Grade youngsters who enjoyed a pleasant dinner and demonstrated what they had learned. |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Laboratorio de Ciencias del Elemental
The Elementary Science Laboratory |
La enseñanza de las ciencias naturales debe ser lo más práctica posible, es decir tratar de explicar la mayoría de los contenidos de una forma activa. En el laboratorio los estudiantes puedan observar en los microscopios, realizar experiencias y redactar informes, para una mayor comprensión por parte de ellos. |
|
Through use of the Science Lab, teachers strive to ensure students' future interests and success in science by improving student attitudes regarding the study of science, and increasing the students' knowledge and skill acquisition. In the lab, students conduct experiments using the scientific method; they hypothesize, observe, collect and analyze data, and form conclusions. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PROGRAMA DE ETIQUETA SEGUNDO GRADO
2nd Grade – Etiquette Class |
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
DIA DEl AMOR Y la AMISTAD
Elementary Friendship Day |
|
|
|
|
|
|
|
DESCUBRIMIENTO DE AMÉRICA
DISCOVERY DAY |
|
|
|
|
|
|
|
CLASE DE MATEMÁTICAS DE QUINTO GRADO
5th Grade – Math Class |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LABORATORIO DE CIENCIAS DE TERCER GRADO
3rd Grade – Science LAB |
|
|
|
|
|
|
|
PROYECTOS DE PRIMER GRADO
1st Grade – Class Project |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Paseo al Zoológico de Barranquilla por los niños de Primer Grado
FIRST Grade Field Trip to Barranquilla’s Zoo |
| |
|
Asamblea de Honores de Elemental en el Primer Bimestre
First Bimester Honor Roll Assembly for Elementary Students |
| |
|
Programa de Etiqueta – Tercer Grado
3rd Grade Etiquette Dinner |
| |
|
